MENTIONS LEGALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Version 2.0 — Mise à jour du 04 septembre 2026 (Remplace la version en ligne antérieure)

Cette page décrit les mentions légales et la politique de confidentialité qui s’appliquent à tout internaute visitant ce site web.

La présente politique de confidentialité est établie conformément à l’article 415 figurant au Livre cinquième de la loi n° 2017-20 du 20 avril 2018 portant code du numérique en République du Bénin, relatif à la protection des données à caractère personnel et de la vie privée.

Elle mentionne la preuve de l’accomplissement des formalités préalables auprès de l’Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP) et vous aide à comprendre quelles informations la société EXPLOITS MOTIVATION SARL collecte et traite, les finalités visées, ainsi que la politique de management mise en place aux fins de respecter la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles et de la vie privée en République du Bénin.

Elle s’applique à l’ensemble des services édités par la société : le site https://exploitsmotivation.com, les pages de capture et tunnels de vente associés, l’espace membres et les plateformes de formation, les webinaires et conférences en ligne, les groupes et canaux de messagerie communautaires, ainsi que toute application éditée par la société renvoyant à la présente politique.

La société Exploits Motivation SARL, Société à Responsabilité Limitée de droit béninois, au capital social d’un million (1.000.000) de Francs CFA, immatriculé au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM) n° : RB/ABC/19B2690, N° IFU : 3201910801328 et dont le siège est situé à Finafa, Abomey-Calavi, Maison : SINANA G., Téléphone : +229 69 06 64 05, 008 BP 355 Cotonou, Email : contact@exploitsmotivation.com, dûment représentée par son gérant, Monsieur Alphonse G. AFFO, respecte votre vie privée et met tous les moyens en œuvre pour assurer la sécurité de vos informations personnelles.

Veuillez noter que la présente politique de confidentialité est susceptible d’être modifiée ou complétée à tout moment par ExploitsMotivation SARL, notamment en vue de se conformer à toute évolution législative, règlementaire, jurisprudentielle ou technologique. Dans un tel cas, la date de la mise à jour sera clairement identifiée en tête des présentes. Ces modifications engagent l’utilisateur dès leur mise en ligne. Il convient par conséquent que l’utilisateur consulte régulièrement les présentes mentions afin de prendre connaissance de ses éventuelles modifications.

Dans le cadre du processus de fourniture de produits ou de prestation de services, nous pouvons collecter et utiliser vos informations personnelles sur la base de votre consentement ou conformément aux dispositions de la loi 2020-17 portant code du numérique en république du Bénin. La présente Politique de confidentialité (ci-après dénommée « Politique ») vous explique la façon dont nous recueillons, utilisons, conservons, partageons et transmettons les informations personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez notre site https://exploitsmotivation.com/, les droits relatifs aux informations personnelles vous concernant, et la façon dont nous protégeons vos droits. La présente Politique s’applique aux produits et services de ExploitsMotivation SARL qui renvoient à des liens vers cette Politique. Avant d’utiliser nos produits ou services, de nous communiquer vos informations personnelles ou de nous autoriser à collecter vos informations personnelles, lisez attentivement la présente Politique afin de comprendre nos pratiques en la matière, et consultez-la par la suite afin de prendre connaissance et de comprendre les mises à jour successives.

Responsable du Traitement

Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est la société EXPLOITS MOTIVATION SARL, prise en la personne de son représentant légal, Monsieur Alphonse G. AFFO, dont les coordonnées figurent à l’article 1 ci-dessus.

Contact téléphonique : +229 01 69 06 64 05
Adresse électronique : contact@exploitsmotivation.com
Adresse postale : 08 BP 355 Cotonou, République du Bénin

Il est le point de contact « protection des données », chargé du suivi des demandes et réclamations éventuelles.

Délégué à la protection des données : la société n’exerce pas, à titre d’activité de base, de suivi régulier et systématique à grande échelle des personnes concernées, ni de traitement à grande échelle de données sensibles au sens des articles 394 et 430 du code du numérique. La désignation d’un délégué à la protection des données n’est donc pas obligatoire. La société se réserve la faculté d’en désigner un et en informerait alors les utilisateurs par la mise à jour de la présente politique.

Formalités préalables auprès de l’APDP

En tout état de cause, ExploitsMotivation SARL ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin des services proposés sur le site https://exploitsmotivation.com/. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie.

Les données à caractère personnel objet de traitement

Au sens des dispositions de l’article 2 de la loi 2020-17 portant code du numérique en république du Bénin, « données personnelles » indique toute information de quelque nature que ce soit et indépendamment de son support, y compris le son et l’image, relative à une personne physique identifiée ou identifiable. Nous collecterons vos données personnelles uniquement aux fins énoncées dans la présente Politique.

Les données collectées sont :

Nom et prénom(s),
Adresse mail,
Numéro de téléphone,
Pays ou ville de résidence,
Adresse de facturation,
Identifiant de connexion,
Historique des commandes et des accès aux formations,
Adresse de facturation et données de transaction,
Référence et statut de la transaction,
Echanges éventuels écrits ou vocaux avec le service client,
Nom d’affichage pour les webinaires en ligne,
Horodatage et durée de connexion,
Adresse IP,
Page d’entrée et page de sortie,
Identifiants de cookies et de traceurs,
Horaires de consultation,
Type de navigateur et de système d’exploitation ;
Images, sons, voix et vidéos le cas échéant, lors des enregistrements de session de formation en ligne ou de publication sur le site des vidéos de formation en présentiel et des témoignages.

Données non collectées. La société ne collecte ni ne conserve aucun numéro de carte bancaire. Elle ne collecte pas de données sensibles au sens de l’article 394 du code du numérique (origine raciale ou ethnique, opinions politiques, convictions religieuses ou philosophiques, appartenance syndicale, données de santé, données génétiques ou biométriques, vie sexuelle). Elle ne collecte pas davantage de données relatives à des infractions ou condamnations, ni le numéro personnel d’identification (NPI).

Formations à l’investissement en bourse. La société propose des formations, contenus pédagogiques et partages d’expérience relatifs à l’investissement en bourse. Elle n’est ni un prestataire de services d’investissement, ni un conseiller en investissement financier, et n’exerce aucune activité soumise à agrément. À ce titre, elle ne collecte pas les données patrimoniales, bancaires ou financières de ses apprenants (revenus, portefeuille, positions détenues, montants investis), et ne recueille aucun ordre de bourse. Les utilisateurs sont invités à ne jamais transmettre de telles informations, ni aucun identifiant de courtier, par les canaux de la société.

Les opérations de traitement effectuées

EXPLOITS MOTIVATION SARL ne collecte des informations personnelles relatives aux prospects, clients, apprenants, participants et prestataires que pour le besoin exclusif des services proposés par elle-même. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie.

Les informations recueillies font l’objet des opérations suivantes :

la collecte, l’enregistrement et l’organisation ;
la structuration, la conservation et la sauvegarde ;
la consultation, l’utilisation et l’exploitation ;
la communication par transmission et la mise à disposition de sous-traitants dûment habilités ;
le rapprochement, la limitation, le chiffrement ;
l’effacement et la destruction.

Ces opérations sont réalisées par voie de traitement électronique. Un traitement manuel subsiste à titre résiduel pour les seuls documents comptables et contractuels conservés sur support papier. Aucune décision produisant des effets juridiques à l’égard de l’utilisateur n’est prise sur le seul fondement d’un traitement automatisé, et la société ne met en œuvre aucun profilage de nature à évaluer la situation financière des personnes concernées.

Les finalités des traitements

Les finalités des traitements des données personnelles des utilisateurs sont les suivantes :

Gestion des inscriptions, des commandes et des accès aux formations,
Fourniture des prestations de services et vente des produits en ligne,
Organisation et animation des webinaires et sessions de formation,
Suivi de la relation client et accompagnement des participants,
Envoi d’informations et de communications relatives aux programmes (newsletter),
Établissement des documents comptables et respect des obligations légales et fiscales,
Encaissement des paiements et lutte contre la fraude,
Mesure d’audience et amélioration des services,
Gestion des demandes d’exercice des droits et des réclamations.

Aucune donnée n’est vendue, louée ou cédée à des tiers à des fins commerciales.

Pour utiliser vos informations personnelles à d’autres fins que celles indiquées dans la présente politique, la société recueillera préalablement votre consentement par tout moyen électronique.

Nous pouvons avec votre consentement traiter vos données personnelles aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité lorsque nous devons remplir nos obligations envers vous en vertu d’un contrat ou lorsque nous avons estimé que cela est nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes ou ceux d’un tiers. Nous pouvons également traiter vos informations personnelles en vue de nous acquitter de nos obligations légales. Nous nous conformerons strictement au contenu de la présente Politique de confidentialité et à ses mises à jour lorsque nous utiliserons vos informations personnelles.

Pour vous fournir un service client lors de vos achats, et/ou un service après-vente, il est possible que vous deviez nous fournir les informations nécessaires lorsque nous vous offrons des services de livraison.

Pour des activités de promotion commerciale. Si vous participez à un tirage au sort, un concours ou une promotion similaire, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez pour gérer ces programmes.

Nous pouvons mener des enquêtes à grande échelle auprès de nos clients pour analyser nos parts de marché. Nous pouvons recueillir des informations telles que le nombre de visites de sites web et les ventes de produits afin d’analyser nos chiffres.

Le présent site est susceptible d’utiliser des cookies et les outils de statistiques peuvent également prendre connaissance de données vous concernant.
Comme outil de statistiques, ce site utilise notamment Google Analytics. Il est imposé aux sites utilisant ce service de mentionner un texte type pour les visiteurs, texte qui est inséré dans le paragraphe suivant et entre des guillemets :
« Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (» Google «). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. »

Les destinataires des données, communication et transfert

Destinataires internes

L’accès aux données est réservé aux seules personnes habilitées de la société, disposant de comptes individuels distincts, selon le principe du besoin d’en connaître :

Service / fonction	Données accessibles
Direction (Gérance)	Ensemble des catégories de données, à des fins de pilotage et d’arbitrage
Service commercial et relation client	Identité, coordonnées, historique des commandes, des accès et des échanges
Service administratif et comptable	Identité, adresse de facturation, données de transaction, pièces comptables
Administration technique des plateformes	Identifiants de connexion, journaux techniques, données de navigation

Sous-traitants et prestataires techniques

La société recourt à des prestataires agissant en qualité de sous-traitants, exclusivement sur ses instructions documentées et pour les seules finalités décrites à l’article 6, conformément aux articles 425 et 426 du code du numérique. Les éléments du contrat ou de l’acte juridique relatifs à la protection des données sont consignés par écrit.

Fonction assurée	Prestataire	Localisation / pays de stockage
Hébergement du site, tunnels de vente, pages de capture, base de contacts et envoi des courriels	ClickFunnels	États-Unis d’Amérique
Diffusion des webinaires et conférences en ligne	Zoom	États-Unis d’Amérique
Encaissement des paiements	FedaPay	Bénin
Encaissement des paiements	PayDunya	Sénégal (espace CEDEAO)
Encaissement des paiements	Stripe	États-Unis d’Amérique / Irlande
Encaissement des paiements et distribution de produits numériques	Chariow	[À CONFIRMER]
Publicité et mesure d’audience	Meta Platforms (Facebook, Instagram)	États-Unis d’Amérique / Irlande
Messagerie et communautés	WhatsApp (Meta Platforms)	États-Unis d’Amérique / Irlande
Agenda et formulaires	Google	États-Unis d’Amérique / Irlande

La liste des prestataires de paiement peut évoluer selon les pays desservis. La liste à jour est communiquée sur simple demande adressée à contact@exploitsmotivation.com.

Les collaborateurs et prestataires intervenant pour le compte de la société sont liés par une clause de confidentialité écrite contenues dans les politiques de confidentialité disponibles sur le site internet de chaque prestataire.

Transfert de données hors de la République du Bénin

Une partie des prestataires mentionnés ci-dessus est établie hors de l’espace CEDEAO, principalement aux États-Unis d’Amérique et en Irlande. L’utilisation de leurs services implique un transfert de données à caractère personnel vers ces États.

Conformément à l’article 391 du code du numérique, un tel transfert suppose que l’État de destination assure un niveau de protection équivalent à celui institué par le Livre cinquième du code, et que le responsable du traitement obtienne préalablement l’autorisation de l’APDP. La société a engagé cette formalité (point 3 ci-dessus).

En outre, et conformément à l’article 392 du code du numérique, ces transferts reposent sur les fondements suivants :

le consentement exprès de la personne concernée, recueilli lors de son inscription ou de son acceptation des traceurs ;
la nécessité du transfert à l’exécution du contrat conclu entre la personne concernée et la société, ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à sa demande — l’accès aux formations, la participation aux webinaires et le règlement des commandes ne pouvant être assurés sans le recours à ces plateformes.

Les transferts vers des prestataires établis dans un État membre de la CEDEAO (Sénégal notamment) relèvent du cadre harmonisé de l’Acte additionnel A/SA.1/01/10 de la CEDEAO relatif à la protection des données à caractère personnel.

La société encadre contractuellement ces transferts par des engagements écrits de confidentialité et de sécurité, imposant à chaque prestataire de n’agir que sur instruction, de mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées, d’assister la société dans la réponse aux demandes d’exercice des droits et de l’avertir sans délai de toute violation de données.

Autres destinataires

Les données peuvent également être communiquées, sur demande fondée, aux autorités administratives ou judiciaires compétentes, ainsi qu’aux conseils de la société (avocat, expert-comptable, commissaire aux comptes), dans les strictes limites de leur mission et sous obligation de confidentialité.

Durée des traitements, conservation, stockage et sécurité

Conformément à l’article 433 du code du numérique, les données à caractère personnel ne sont pas conservées au-delà de la période requise par les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Les durées appliquées sont les suivantes :

Durée des traitements

Catégorie de données	Durée de conservation
Prospects inscrits n’ayant pas effectué d’achat	Trois (3) ans à compter du dernier contact émanant de la personne concernée
Clients et apprenants (données de compte et de relation)	Durée de la relation contractuelle, puis cinq (5) ans à compter de son terme
Enregistrements des webinaires et sessions	Trois (3) ans, ou la durée d’accès à la formation concernée si elle est supérieure
Documents comptables, factures et contrats	Dix (10) ans
Données de transaction (hors pièces comptables)	Cinq (5) ans
Cookies et traceurs	Treize (13) mois maximum à compter de leur dépôt
Données de navigation associées aux traceurs	Vingt-cinq (25) mois maximum
Justificatifs d’identité produits à l’appui d’une demande de droits	Un (1) an à compter de la clôture de la demande
Preuves du consentement (traceurs et prospection)	Cinq (5) ans à compter du recueil

À l’expiration de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible. Les données conservées au titre d’une obligation légale font l’objet d’un archivage à accès restreint, hors de la base active, jusqu’au terme de la durée applicable.

Pour plus d’informations concernant les durées de conservation, vous pouvez nous contacter à l’adresse contact@exploitsmotivation.com, par téléphone au +229 01 69 06 64 05 ou par courrier au 08 BP 355 Cotonou.

Modalités de conservation et de stockage des données

Les données à caractère personnel sont conservées et stockées comme suit :

Modalités de conservation et de stockage	Pays de conservation et de stockage
Dossier électronique sur : base de contacts, tunnels de vente, courriels, espace membres (ClickFunnels)	États-Unis d’Amérique
Dossier électronique sur : enregistrements et inscriptions aux webinaires (Zoom)	États-Unis d’Amérique
Dossier électronique sur : données de transaction (FedaPay, PayDunya, Stripe, Chariow)	Bénin, Sénégal, États-Unis d’Amérique / Irlande
Dossier électronique sur : agenda, formulaires et espace de stockage bureautique (Google)	États-Unis d’Amérique / Irlande
Dossier électronique sur : messagerie et communautés (WhatsApp)	États-Unis d’Amérique / Irlande
Dossier électronique sur : postes de travail et sauvegardes de la société	Bénin
Dossier papier sur : pièces comptables, contrats et justificatifs	Bénin (siège social)

Les informations personnelles recueillies sur la base de votre consentement seront stockées conformément aux dispositions de la loi 2020-17 portant code du numérique en république du Bénin.

Dans le même temps, nous examinerons les caractéristiques, la portée et la finalité du traitement des informations personnelles, les risques inhérents au traitement, les conséquences graves causées par les dommages et mettrons en œuvre les mesures de sécurité pertinentes. Nous conserverons également les informations pour le temps correspondant à la finalité de la collecte de stockage conformément à la loi 2020-17 portant code du numérique en république du Bénin. Nous supprimerons en conséquence les données qui dépassent la période de stockage ou celles que vous nous demandez d’éliminer, ou prendrons d’autres mesures appropriées conformément aux lois et réglementations en vigueur. En outre, nous prendrons d’autres mesures au besoin pour protéger la sécurité de vos informations personnelles et empêcher toute utilisation abusive, tout accès non autorisé, toute modification, divulgation ou destruction non autorisée, etc.

Sécurité et confidentialité des données

Conformément à l’article 426 du code du numérique, la société met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation ou l’accès non autorisés. Ces mesures sont les suivantes :

Sécurisation des échanges

L’ensemble du site et de la plateforme de formation est accessible en HTTPS avec certificat SSL/TLS, garantissant le chiffrement des données en transit entre le navigateur de l’utilisateur et les serveurs.
Les données bancaires ne transitent jamais par les systèmes de la société : elles sont saisies directement sur les interfaces sécurisées des prestataires de paiement, conformes aux normes du secteur. Aucun numéro de carte bancaire n’est stocké par la société.

Contrôle des accès

L’accès aux espaces membres et aux formations est protégé par un identifiant et un mot de passe personnels, strictement nominatifs et non cessibles, conformément à l’article 12 des CGU/CGV.
L’accès aux données de gestion est réservé aux seules personnes habilitées de la société, disposant de comptes individuels distincts, selon le principe du besoin d’en connaître.
Les habilitations sont revues à chaque arrivée ou départ d’un collaborateur ou prestataire, et les accès sont révoqués sans délai à la fin de la mission.

Sécurité des comptes d’administration : l‘authentification à deux facteurs est activée sur l’ensemble des plateformes utilisées, sans exception.
Sécurité assurée par les prestataires : les données sont hébergées chez des prestataires internationaux (ClickFunnels, Zoom, Google, Meta Platforms) disposant de leurs propres dispositifs de sécurité : chiffrement des données au repos, sauvegardes automatiques, redondance des serveurs et journalisation des accès.
Engagements contractuels

Les collaborateurs et prestataires intervenant pour le compte de la société sont liés par une clause de confidentialité écrite.
Le traitement est effectué exclusivement par des personnes agissant sous l’autorité du responsable du traitement et sur ses seules instructions (article 425 du code du numérique).

Violations de données

Conformément à l’article 427 du code du numérique, la société notifie sans délai à l’APDP et à la personne concernée toute rupture de la sécurité ayant affecté les données. La notification précise la nature des données concernées, le nombre approximatif de personnes concernées, les conséquences probables de la violation et les mesures correctives adoptées. Les sous-traitants sont contractuellement tenus d’avertir la société sans délai de toute violation affectant les données traitées pour son compte.

Il est toutefois rappelé que, quelle que soit l’envergure des mesures mises en œuvre, il n’existe aucune garantie absolue d’éviter les incidents liés à la sécurité des données.

Nous vous informerons en temps utile des conséquences possibles ou des dommages importants que vous pourriez subir, afin que vous puissiez prendre rapidement les mesures nécessaires et protéger vos droits autant que possible.

Nous déclinons toute responsabilité juridique pour les problèmes de sécurité des données causés par des tiers. Si vous constatez que certains contenus, publicités ou fonctions de nos sites web, produits ou services peuvent être fournis par un tiers et menacent votre vie privée et votre sécurité, contactez-nous dans les plus brefs délais pour que nous traitions ce problème en priorité conformément aux lois et réglementations en vigueur.

Pérennité des données, interopérabilité et accessibilité multi-support

Conformément à l’article 434 du code du numérique, la société prend les mesures nécessaires pour garantir l’exploitabilité des données quel que soit le support utilisé.

Pérennité et sauvegarde

Les données sont hébergées sur des plateformes disposant de systèmes de sauvegarde automatique et de redondance des serveurs, garantissant leur conservation en cas d’incident technique. En cas de changement de prestataire technique, la société procède à une migration complète des données vers la nouvelle plateforme, sans interruption de service ni perte d’information. Cet engagement figure à l’article 12 des CGU/CGV, qui prévoit qu’en cas d’évolution de plateforme, un accès équivalent est maintenu au client pour la durée restant à courir.

Interopérabilité et portabilité

Les données sont conservées dans des formats structurés, couramment utilisés et lisibles par machine (CSV, tableurs, formats standards d’export), ce qui permet leur exploitation indépendamment de la plateforme utilisée et facilite toute migration ultérieure. Conformément aux articles 436 et 438 du code du numérique, tout utilisateur peut demander à recevoir ses données personnelles dans un tel format, ou leur transmission directe à un autre responsable de traitement lorsque cela est techniquement possible.

Accessibilité multi-support

Les plateformes de la société sont accessibles depuis tout terminal connecté (ordinateur, tablette ou téléphone mobile) via un navigateur web standard ou les applications mobiles des prestataires. L’utilisateur retrouve l’intégralité de ses données et de ses accès quel que soit l’appareil utilisé, l’authentification demeurant nominative.

Cookies, traceurs et recueil du consentement

Un cookie est un fichier déposé sur votre terminal lors de la consultation du site, qui permet de reconnaître votre navigateur et d’enregistrer certaines informations relatives à votre navigation.

Conformément à l’article 390 du code du numérique, aucun traceur autre que ceux strictement nécessaires au fonctionnement du site n’est déposé sur votre terminal avant le recueil de votre consentement, lequel est libre, spécifique, éclairé et univoque. Un bandeau d’information s’affiche lors de votre première visite et vous permet, de manière équivalente, d’accepter l’ensemble des traceurs, de les refuser en totalité, ou de personnaliser vos choix par finalité.

Votre choix est conservé pendant six (6) mois en cas de refus et treize (13) mois en cas d’acceptation ; il peut être modifié à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer mes cookies » présent en pied de page du site. Le refus des traceurs non nécessaires n’empêche pas l’accès au site ni aux formations achetées.

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies. Une telle désactivation est susceptible d’empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du site.

Prospection commerciale (NEWSLETTER)

L’envoi de communications commerciales par courrier électronique, par message texte ou par messagerie instantanée n’intervient qu’après recueil de votre consentement préalable, exprès et spécifique, matérialisé par une case à cocher non pré-cochée, distincte de l’acceptation des conditions générales, conformément à l’article 390 du code du numérique.

Conformément à l’article 514 du code du numérique, chaque message comporte un lien permettant de vous désinscrire de manière simple et gratuite. Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment en écrivant à contact@exploitsmotivation.com ; le retrait est aussi aisé que le recueil et ne remet pas en cause la licéité des envois antérieurs.

Vos droits sur vos données à caractère personnel

La loi vous reconnaît, sur les données à caractère personnel vous concernant, les droits suivants :

Droit	Portée	Délai de réponse
Droit à l’information	Être informé, de manière claire et accessible, des traitements mis en œuvre	–
Droit d’interrogation	Savoir si des données vous concernant font l’objet d’un traitement automatisé	60 jours
Droit d’accès	Obtenir communication des données vous concernant et des informations relatives à leur traitement	60 jours
Droit de rectification et de complètement	Faire rectifier ou compléter les données inexactes ou incomplètes	45 jours
Droit de suppression et droit à l’oubli	Obtenir l’effacement des données dont la conservation n’est plus justifiée	45 jours
Droit à la portabilité	Recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou en obtenir la transmission à un autre responsable de traitement	60 jours
Droit d’opposition	Vous opposer, pour des motifs légitimes, au traitement de vos données, et sans motif s’agissant de la prospection	30 jours
Droit de retrait du consentement	Retirer à tout moment le consentement donné, sans effet rétroactif	Sans délai
Droit de réclamation	Introduire une réclamation auprès de l’APDP	–
Droit à réparation	Obtenir réparation du préjudice subi du fait d’un traitement illicite	–

Modalités d’exercice. Vos demandes sont adressées par écrit et signées, accompagnées d’une copie d’un titre d’identité, et en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée :

par courrier électronique : contact@exploitsmotivation.com ;
par courrier postal : EXPLOITS MOTIVATION SARL, 08 BP 355 Cotonou, République du Bénin ;
au siège social : Finafa, Abomey-Calavi, Maison SINANA G.

Veuillez toutefois comprendre et noter que, pour des raisons de sécurité, nous pouvons être amenés à vérifier votre identité avant de traiter votre demande. En règle générale, les demandes légitimes et raisonnables effectuées dans le cadre de l’exercice de vos droits sont gratuites.

Il est toutefois possible que vous deviez vous acquitter d’une certaine somme en cas de demandes répétées qui dépassent la limite raisonnable, le cas échéant. Nous pouvons rejeter les demandes répétitives, qui nécessitent des moyens techniques excessifs (par exemple, le développement de nouveaux systèmes ou la modification fondamentale des pratiques existantes), qui présentent des risques pour les droits légaux d’autrui, qui sont irréalisables ou qui violent les dispositions prévues par la loi.

Saisine de l’autorité compétente

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de Protection des Données Personnelles. La plainte est :

déposée au siège de l’institution : Rue 6.076, Aïdjèdo, Cotonou ;
adressée par courrier électronique à : contact@apdp.bj ;
ou introduite en ligne via le portail https://service.apdp.bj.

Prestataires de services tiers

Lorsque vous utilisez les produits ou services de ExploitsMotivation SARL, vous pouvez recevoir des liens vers des sites web ou des contenus et services tiers fournis par des tiers autres que nous-mêmes. Vous pouvez choisir de consulter ou d’accepter les sites web, produits et services tiers selon votre propre jugement. Notre Politique de confidentialité ne s’applique pas aux produits et services fournis par des tiers. Étant donné que nous ne sommes pas en mesure de contrôler les tiers de manière exhaustive, nous ne pouvons être tenus pour responsables de la collecte et du traitement de vos informations personnelles par ces tiers. Par conséquent, il vous appartient de prendre connaissance de leur propre politique de confidentialité avant de leur transmettre des informations.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu du présent site, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive de ExploitMotivations SARL à l’exception des marques, logos ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs.

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès écrit de ExploitMotivation SARL.

Conditions techniques

Ce site est proposé en langue Française. Pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs récent et compatibles comme : Safari, Firefox, Chrome, Edge.

Mise à jour de la présente politique

Cette Politique décrit principalement la façon dont nous recueillons, traitons, stockons et transmettons vos informations personnelles lorsque vous utilisez les produits ou services de ExploitsMotivation SARL. Il convient toutefois de souligner qu’en raison du grand nombre des produits et services que nous offrons, les méthodes de collecte d’informations, les types de collecte, les modes d’utilisation et de traitement et les méthodes de divulgation décrite dans la présente Politique peuvent ne pas être exhaustifs. Nous pouvons vous informer par le biais d’une politique de confidentialité ou par d’autres moyens. À mesure que notre entreprise se développe et que les produits ou services que nous fournissons changent, nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier occasionnellement cette Politique. En cas de modification de cette Politique, nous vous informerons de la dernière politique en date. Bien que cette Politique de confidentialité puisse être adaptée, nous ne restreindrons pas vos droits en vertu de la présente Politique de confidentialité sans votre consentement explicite.

Pour en savoir plus

Si vous avez d’autres questions ou commentaires concernant le traitement de vos données à caractère personnel, n’hésitez pas à contacter le point de contact « protection des données » de la société :

par courrier électronique : contact@exploitsmotivation.com ;
par courrier : EXPLOITS MOTIVATION SARL, 08 BP 355 Cotonou, République du Bénin ;
par téléphone : +229 01 69 06 64 05.

Directeur de Publication : Alphonse G. AFFO